Псалом 90-й в переводе - The Passion Translation:о
1 Когда ты посажен на престоле под тенью Шаддая, ты сокрыт в силе Бога Всевышнего.
2 Он - та надежда, что поддерживает меня, и Крепость, защищающая меня, единственный Бог мой, и моя великая уверенность.
3 Он спасёт тебя от каждой скрытой ловушки врага, и Он защитит тебя от ложного обвинения и любого смертельного проклятия.
4 Его массивные руки обхватывают тебя вокруг, защищая тебя. Ты можешь убежать под покров Его Величия и спрятаться. Руки Его верности - щит, хранящий тебя от зла.
5 Ты никогда не будешь беспокоиться об атаках демонических сил ночью, и не будешь бояться прихода духа тьмы против тебя.
6 Ничего не бойся! Ночью или днём никакая демоническая опасность не потревожит тебя, ни злые силы не будут действовать против тебя.
7 Даже во время катастрофы с тысячами и тысячами убитых ты пребудешь невредимым и нетронутым.
8 Ты будешь наблюдать, как злые (или: нечестивые) погибнут в суде, ибо они получат обратно всё, что делали сами!
9-10 Когда мы проживаем свои жизни под тенью Бога Всевышнего в нашем тайном, сокрытом месте, мы всегда будем защищены от зла. Как же тогда зло может одолеть нас или болезнь заразить нас?
11 Бог посылает ангелов со специальными поручениями, чтобы защищать тебя куда бы ты ни пошёл, ограждая тебя от всякого зла.
12 Если ты вступишь в ловушку, они будут там с тобой и сохранят тебя от неверных шагов.
13 Ты будешь ходить невредимым посреди даже самых лютых сил тьмы, растаптывая каждого из них под своими ногами!
14 Вот, что сказал мне Господь: «Потому что ты наслаждался Мной как очень влюблённый, Я буду охранять тебя. Я помещу тебя на высокое место, безопасное и защищённое перед Моим лицом.
15 Я буду отвечать на твой крик помощи каждый раз, когда ты будешь молиться, и ты найдёшь и будешь ощущать Мое присутствие даже во времена давления и проблем. Я буду твоим славным героем и дам тебе пир.
16 Ты будешь удовлетворён в полноте жизни, и всем, что Я буду делать для тебя. И ты будешь наслаждаться полнотой Моего спасения!»
